یەکێکە لەو ناوانەى نەوەى نووسەرانى پاش ڕاپەڕینیان پێدەوترێت و هەوڵى جدیی هەیە، چ لەبوارى رۆماننووسینداو چ لەبوارى تەرحى فیکرى و بگرەو بەردە فەلسەفییەکاندا وەک لەدیالۆگ و گفتوگۆکانیدا دیارە. بەڵام بەپێچەوانەى زۆر لەو دەنگانەى کەهەمیشە لەبەرچاوان و دەور قەرەباڵغن.. نووسەرێکى تەنها و دوورەپەرێزە، هیچ تێکەڵیى و خوڵقى نێوەندە ئەدەبى و رۆشنبیرى و سەنتەر و کایەکانى ترى نییە..
ئەم نووسەرە چەند زمانێک دەزانێت، لەوانە زمانى تورکى و عەرەبى بەباشى دەزانێت، چ بۆ نووسین و چ بۆ وەرگێڕان.. کۆمەڵێک بابەتى وەرگێڕدراوى لەزمانى تورکى و عەرەبییەوە هەیە.. بابەتى نووسراو و بڵاوکراوەى بەزمانى عەرەبى هەیە، کەلە کۆمەڵێک ڕۆژنامەو سایتى عەرەبیدا بڵاوکراونەتەوە.