وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە ،سابیر كەریم عەلی ، چاوپێكەوتنێكی تایبەتە لەگەڵ ئەفسەری ھەواڵگری پێشووی گریك (ساڤاس كالینتریدیس) لەلایەن نورەدین وەیسی . 7 / 5 /2013Ekurd.net ساڤاس كالینتریدیس وتارنووسێكی سایتەكانە ، نووسەری وتاری تایبەتی ڕۆژانەیە ، وە ئەفسەری ھەواڵگری پێشووی...
ئەو رۆژانە باسی هێنانە ئارای داخوازیەکان لە سەرۆک کۆماری تازەی ئێران گەرمە . ئەگەر لە خۆمان بپرسین کە ئێمە ئێستا چمان دەوێ کە ئەنجامی بدەین ؟ رۆڵ وکاریگەری ئێمە وەکی دژبەر ، رۆژنامەوان، یا وەکو تاکێکی کە خاوەن یەک دەنگە چییە ؟ ئەوە پرسیارێکە کە دەبێ لە خۆمان بپرسین؟ چۆن کەسێک دەتوانێ وڵات لەو تەنگەژەیە...
لە مانگی رەزبەری ساڵی ١٣١٩ی هەتاوی هەتاوی چەند کەسێکلە رادەی ٦٠تا ٧٠ ،نەفەر لە خەڵکی مەهاباد لە لایەن دەسەڵاتی ئەو کات دەست بەسەر کران وپاشان بە زۆرە ملی رەوانەی شاری شیراز لە ئێران کران ، ناوی چەند کەس بریتی بون لە : حاجی یوسف داودی (مام وسوی قەساب) ،خەفور ئەلیاسی ،حسین زوبەیری ،خدر نیزامی ،(سەیدە...
ئه‌لی ئه‌شره‌فی ده‌روێشیان وه‌رگێڕ بۆ کوردی : ڕێناس جاف وه‌رگێڕ و چه‌ند په‌یڤێک: به سه‌رنج به‌و ڕه‌وش و دۆخه هه‌ره‌هه‌ستیار و ناسکه‌ی باڵی به‌سه‌ر ناوچه‌ی ڕۆژهه‌ڵاتی ناڤین و خاسما ده‌ڤه‌ره‌که‌ی بن حوکمی ئێمه‌ی کورد(هه‌رێمی کوردستان)دا کێشاوه و ناحه‌زانیش هه‌رده‌م هه‌وڵی تێوه‌گلاندن و قۆستنه‌وه‌ی...
سوریە سەردەمانێک ناوەندی ئیمپڕاتۆڕی ئیسلامی بووە .سنوری ئەو هێزە لە رابوردوودا کەوتۆتە بەر هێرشی داگیر کارانەی زۆربەی زلهێزەکانی وەکی :روومییەکان ، مەغولاکان ،خاچپەرەستەکان و تورکەکان . سوریە وڵاتێکە کە خاوەنی خاکێکی پڕپیتو بەرەکەت وپێدەشتی مەزن وکوێستان ،کە لەو جوغڕافییایەدا نیژاد وئایینی جۆراو جۆر...
وەرگیڕانی بۆ کوردی : جەعفەر / کەریمی لە کۆتاییدا پاش ساڵانێکی دوورو درێژی خوێن رشتن دیار دەکەوێ کە دەوڵەتی تورکیە وشەڕوانانی پ،ک،ک ،کۆتایی بە شەڕی چەندین ساڵە دێنن ورووپەڕێکی نوێ لە پەیوەندیەکانیان هەڵدەدەنەوە. بۆ گەیشتن بە ئامانجەی ئەو ئاشتیە بە دەستوری فەرماندەی ،پ،ک،ک ، ئەو هێزانە لە مانگی ،٨، ی...
وه‌رگێڕانی لە عەرەبیەوە ((یاسین لەتیف)) ئەدۆنیس زیاتر لە داهێنەرەكانى عەرەب سەرقاڵە بە ووتارى تازەگەریەوە ،بێدەنگ نابێت و هەمیشە تازەگەرى دەكات لە شیعرو ڕخنەو مشتومڕى بیرۆكەكانیدا ، خاڵى دەست پێكردنى شۆڕش لاى ئەو جیا كردنەوەى ئایینە لە سیاسەت . خاوەنى نووسنى بە ناوبانگ ((چەسپاوو گۆڕاوە)) لەودا...
ووتەیەک لەسەر ئارامگای مارکس گۆڕستانی های‌گیت، لەندەن ١٧ مارس ١٨٨٣ فرەدریک ئەنگڵس ووتەیەکی پێویست ٥ی ئایاری داهاتوو ١٩٥ساڵ بەسەر لەدایکبوونی (کارڵ مارکس)، گەورەترین بیرمەندی تائێستای مرۆڤایەتی تێئەپەڕیت. بەو بۆنەیەشەوە کە لە ٢٨ ئەیلوول ١٨٦٤دا لە شاری لەندەن، مارکس وێڕای کارو بەرهەمەکانی، شانازیی دامەزراندنی...
هاشم سالح ـــ الشرق الاوست وه‌رگێرانی له عه‌ره‌بیه‌وه یاسین لەتیف یەكەم وەرزێكى جهەنم گوزارشت كردنە لە دیوانى بلیمەتى بە ناوبانگ ((ئارسەر ڕامبۆ))لە پاش ئازارێكى زۆر بەرهەمى هانیوە . هەروەها بە تایبەتى ئاماژە كردنیشە بۆ ئازارێكى بە كۆمەڵى دیكە لەم چركە ساتەدا كە ڕو دەدات . مەبەستم ئازارەكانى گەلى...
سه‌رنوسی ڕۆژنامه‌ی تایمز ڕۆژی سێ شه‌ممه 26 / 3 ڕژێمی ئه‌وتۆکراسی ئه‌نقه‌ره ده‌یه‌وێت توانایه‌کی بێ سنوری هه‌بێت له چاودێری میدیای ڕۆژنامه‌گه‌ریدا و نایه‌وێت گوێ له که‌سی تر بگرێت، و هه‌رکه‌س هه‌رشتێ بڵێ و به‌دڵی ڕژێم نه‌بێت له به‌ندیخانه توندیکا. هه‌روه‌ک وینستن چێرچل ووتبووی: 'مێژوو...
نووسه‌ر:جان سێمپسۆن وه‌رگێڕ بۆ کوردی : ڕێناس جاف ڕۆژی 16ی مارسی ساڵی 1988 "هه‌ڵه‌بجه" کیمیاباران کرا که ده‌ره‌نجامه‌که‌ی ،ڕوودانی یه‌ک له دڵهه‌ژێنترین کاره‌ساته‌کانی مێژوو بوو که تا به‌و ڕۆژه به‌چاوی خۆ بینیبووم. ته‌رمی قوربانییان له‌سه‌ر یه‌ک که‌ڵه‌که ببوو،ژماره‌یه‌ک له‌سه‌ر شه‌قامه‌کان...
دكتۆر موفق السباعی بەكورتی ئەوەی ئێستە دەبینرێت لە سوریا لەمافیاكانی ئەسەد و هاوكارانیان لە مافیاكانی ئیقلیمی و جیهانی ،لەهەوڵی بەردەوامدان بۆ كوشتن و برین وكاول كاری و درێژ كردنەوەی تەمەنی ئەسەد و مافیاكانی وەك هەموولایەك دەزانن هیچ شتێك هێڵی سورنیە یان هیچ شتێك نیە لای ئەوان كەرێگە پێنەدراو...
وه‌رگێڕانی لە عەرەبیەوە: (یاسین لەتیف) لە كتێبخانەكەى خۆمدا دانیشتووم و لاپەڕەكانى ڕۆمانە نوێكەم لە بەرانبەرمدایە ، بەرەبەیان لە پاش یەك كات ژمێر بە توندى و بە پێ ڕێكردن هەست بە چالاكى دەكەم . نیو كات ژمێر مەلە كردن لە ئاوێكى قوڵى سارد و دواجار چاییەكى گەرم بە شێنەیى دەخۆمەوە لە گەڵ قرتاندنى لە...
ئیسماعیل بێشکچی ڕێبوار هەمەوەندی لە تورکییەوە وەریگێڕاوە سەرۆکی پارتی کۆماری گەل (کەمال قڵچدار ئۆغلو) زوو .. زوو باس لە سیاسەتی ناسنامە ئەکات ، بەردەوام ئەڵێت پارتەکەیان دژی سیاسەتی ناسنامەیە ، هەر کاتێک ووشەی کورد و کوردستان و زمانی کوردی دێتە ناو باسانەوە و لەبارەی گەلی کورد و کۆمەڵگای کوردەواری کە...
سه‌ره‌ڕای گۆڕان وگه‌شه‌دان به دیموکراسی، خێوی ڕژێمی پۆلیسی سه‌ددام هێشتا هه‌ڕه‌شه له عێراق ده‌کا سه‌رنوسی ڕۆژنامه‌ی تایمزی له‌نده‌نی ڕۆژی شه‌ممه 9 -3- 013 دوای ده‌ساڵ تێپه‌ڕین به‌سه‌ر ڕۆخانی سه‌دام و هاتنی هێزه‌کانی هاوپه‌یمان بۆ له‌ناوبردنی ڕژێمی فاشی سه‌ددام که میوانێک سه‌ردانی باکوری عێراق...